Sunday, March 27, 2016

Tarjuma e Kanzul Imaan wa Tafseer e Khazaain ul Irfaan #624

Tarjuma e Kanzul Imaan wa Tafseer e Khazaain ul Irfaan # 624.

بسم الله الرحمن الرحيم
Assalatu Wassalamu Alayka Ya RasoolAllah ﷺ

▶Note-: Quraan e paak ke tarjume ko bagair wazu na chhue, Parh sakte hai.

Contd. Post # 621, 622 & 623
Surah Baqrah Shareef
Aayat No. 282

▶ Tarjuma - Allah ke naam se shuru jo bahut meharban Rehmat wala.
🔟 Aur usse bhar na jaano ki chota ho ya bada uski mi'aad tak likhat kar lo yeh Allah ke nazdeek zyada insaf ki baat hai isme gawahi khoob thik rahegi aur yeh uske kareeb hai ki tumhe shubaha na pade magar ye ki koi sare dast ka sauda dast ba-dast ho to uske na likhne ka tum par gunah nahi.
1⃣1⃣ Aur jabh kharid wa farokht karo to gawah kar lo.
1⃣2⃣ Aur na kisi likhne wale ko zarar diya jaaye na gawah ko (ya na likhne wala zarar de na gawah) Aur jo tum aisa karo to yeh tumhara fisq hoga aur Allah se daro aur Allah tumhe sikhata hai Allah sab kuch jaanta hai.

▶ Tafseer

🔟 Chunki is surat mein lein-dein ho kar mu'aamla khatm ho gaya aur koi andesha baaki na raha neez aisi tijarat aur khareed wa farokht ba-kasrat jaari rehti hai isme kitabat wa ash'haad ki pabandi shaq wa giran hogi.
1⃣1⃣ Ye mustahab hai kyuki isme ehtiyaat hai.
1⃣2⃣ "Yuzarru" mein do ehtemaal hai majhool wa ma'aruf hone ke qira'at ibne Abbas رضي الله عنها awwal ki aur qir'ate Umar رضي الله عنه saani ki muayyid hai pehli taqdeer par mana yeh hai ki Ahle mu'aamla kaatibo aur gawaho ko zarar na pahuchaye is tarah ki woh agar apni zaruratoñ mein mashgool ho to unhein majboor kare aur unke kaam chhudaye ya haq e kitabat na de ya gawah ko zarar na pahuchaye is tarah ki bawajoob fursat wa faragat ke na aaye ya kitabat mein tah'reef wa tabdeel zyadati wa kami kare.

0 comments:

Post a Comment