Tafseer e Kanzul Imaan wa Tafseer e Khazaain ul Irfaan #652

Tarjuma e Kanzul Imaan wa Tafseer e Khazaain ul Irfaan # 652.

بسم الله الرحمن رحيم
Assalatu Wassalamu Alayka Ya RasoolAllah ﷺ

▶Note-: Quraan e paak ke tarjume ko bagair wazu na chhue, Parh sakte hai.

Surah Aale Imran
Aayat No. 23.

▶ Tarjuma - Allah ke naam se shuru jo bahut meharban Rehmat wala.
1⃣ Kya tumne unhein na dekha jinhe kitaab ka ek hissa mila.
2⃣ Kitabullah ki taraf bulaye jaate hai ki woh unka faisla kare phir unmein ka ek garoh usse rugardañ ho kar phir jaata hai.

▶ Tafseer
1⃣ Yaani yahood ko ki unhein Tauret Shareef ke uloom wa ahkaam sikhaye gaye the jin meiñ Sayyade Aalam ﷺ ke awsaaf wa ahwaal aur deen e Islam ki haqqaniyat ka bayan hai isse laazim aata tha ki jabh Huzoor ﷺ tashreef farma ho aur unhein Qurane Kareem ki taraf dawat de to woh Huzoor ﷺ par aur Quraan Shareef par Imaan laaye aur uske ahkaam ki tameel kare lekin unmein se bohatoñ ne aisa nahi kiya is taqdeer par Aayat meiñ minal kitaabi se Tauret aur Kitabullah se Quran Shareef muraad hai.
2⃣ Shaane nuzool is Aayat ke shaane nuzool mein Hazrate Ibne Abbas رضي الله عنهم se ek riwayat yeh aayi hai ke ek martaba Huzoor Sayyade Aalam ﷺ Baitul Midras meiñ tashreef le gaye aur waha yahood ko Islam ki daawat di nuaim ibne amar aur haaris ibne zaid ne kaha ki Aye Muhammed ﷺ Aap kis deen par hai farmaya, Millate Ibraheemi par woh kehne lage Hazrate Ibraheem عليه لسلام to yahoodi the Sayyade Aalam ﷺ ne farmaya Tauret laao abhi tumhare aur hamare darmiyaan faisla ho jayega is par na jame aur munkir ho gaye is par Aayate Shareefa naazil huwi is taqdeer par Aayat mein Kitabullah se Tauret muraad hai Inhi Hazrate Ibne Abbas رضي الله عنهم se ek riwayat yeh bhi marwi hai ki yahood khaibar mein se ek mard ne ek aurat ke saath zeena kiya tha aur Tauret mein aisa gunah ki saza patthar maar maar kar halaaq kar dena hai, lekin chuñki woh log yahoodiyoñ mein uñche khaandan ke the isliye unhone unka sangsaar karna gawaara na kiya aur is mu'aamla ko bayee Ummeed Sayyade Aalam ﷺ ki baargahe mein laaye ke shayad Aap sangsaar karne ka hukm na de magar Huzoor ﷺ ne un dono ke sangsaar karne ka hukm diya is par yahood tesh mein aaye aur kehne lage is gunah ki sazaa yeh nahi Aapne zulm kiya Huzoor ﷺ ne farmaya faisla Tauret par rakho kehne lage yeh Insaaf ki baat hai Tauret mangayi gayi aur Abdullah Bin Suriya yahood ke bade Aalim ne usko padha usme Aayate rajam aayi jisme sangsaar karne ka hukm tha Abdullah ne us par haath rakh liya aur usko chordh gaya Hazrate Abdullah Bin salaam ne uska haath hataa kar Aayat padh di yahood zaleel huwe aur woh yahoodi mard aur aurat jinhone zeena kiya tha Huzoor ﷺ ke hukm se sangsaar kar diye gaye is par yeh Aayat naazil huwi.