Tarjuma e Kanzul Imaan wa Tafseer e Khazaain ul Irfaan 338

بسم الله الرحمن الرحيم

Assalatu Wassalamu Alayka Ya RasoolAllah ﷺ

Tarjuma e Kanzul Imaan wa Tafseer e Khazaain ul   Irfaan

Surah Baqrah Shareef

Ayat No. 15-16

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

3⃣1⃣ اللَّهُ يَسْتَهْزِئُ بِهِمْ

4⃣1⃣ وَيَمُدُّهُمْ فِي طُغْيَانِهِمْ يَعْمَهُونَ

5⃣1⃣أُولَـٰئِكَ الَّذِينَ اشْتَرَوُا الضَّلَالَةَ بِالْهُدَىٰ فَمَا رَبِحَت تِّجَارَتُهُمْ وَمَا كَانُوا مُهْتَدِينَ

▶Tarjuma - Allah ke naam se shuru jo bahut meharban Rehmat wala

1⃣3⃣ Allah unse istihja farmata hai

1⃣4⃣ ( Jaisa uski shaan ke layak hai ) aur unhe dheel deta hai ki apni sarkashi mein batakte rahe.

1⃣5⃣ Ye wo log hai jinhone Hidayat ke badle gumrahi kharidi to unka sauda kuch nafa na laaya aur wo saude ki raah jante hi na the.

▶ Tafseer -

1⃣3⃣. Allah Ta’ala istehja aur tamaam nakais wa uyoob se munazza wa paak hai yahan jazaye istehja ko istehaja farmaya gaya taaki khoob dilnashi ho jaye ki ye saza us nakardani fail ki hai aise mouqa par Jaza ko isi fail se ta’abir karna aaine fasaahat hai jaise Kamale Husne bayan ye hai ki is jumla ko jumla-e-saabiqa par m’atoof na farmaya kyuki waha istehja haqeeqi maana mein tha.

1⃣4⃣ Hidayat ke badle gumrahi kharidna yaani bajay Imaan ke kufr ikhtiyaar karna nihayat khasara aur tote ki baat hai. Shaane Nuzool ye Aayat un logo ke haq mein naazil huwi jo Imaan lane ke baad kaafir ho gaye ya yahood ke haq mein jo pahle se to Huzoor ﷺ  par Imaan rakhte the magar jab Huzoor ﷺ ki tashreef aawari huwi to munkir ho gaye ya tamaam kuffar ke haq mein ki Allah Ta’ala ne fitrate saleema ata farmai haq ke dalail wajeh kiye Hidayat ki raahe kholi, lekin jinhone aql wa insaaf se kaam na liya aur gumrahi ikhtiyar ki.

▶Masla- is aayat se baiye ta-aati ka jawaz saabit huwa yaani kharid wa farokht ke alfaaz kahe bagair mahaz Razamandi se ek cheez ke badle Doosri cheez lena jaayaz hai.

1⃣5⃣  Kyuki agar tijarat ka tareeqa jaante to asal punji (hidayat) na kho baithte.